Пока Когоро играет в маджонг, Ран рассказывает Конану историю из детства.

Двое юных ребят решили немного расслабиться - покурить травки. И так расслабились от косячка и романтической музыки, что не заметили, как их двоих потянуло друг к другу. И если бы не телефонный звонок, то не известно чем бы все закончилось…

Два корабля сталкиваются в гавани, отправляя проходящего мимо моряка ввысь, и он созерцает чудо и хрупкость существования.

Инженеры-ядерщики Бастьен и Реми - друзья с детства, но при прохождении собеседования для устройства на престижную работу вынуждены сделать выбор между дружбой и карьерой…